みのうえ

みのうえ【身の上】(миноуэ)

1) [личная] судьба;

身の上を判断する предсказывать судьбу;

2) условия жизни, положение; личные дела;

身の上を相談する советоваться с кем-л. по личным делам;

3) своя жизнь (прошедшая); [своё] прошлое;

身の上を語る рассказывать о себе.